|
Bienvenue à l' Istanbul Hôtel Yigitalp !
Hôtel Yigitalp est un hôtel
de 4 étoiles superieur, qui est situé au centre
de l' ancienne ville. C' est une situation idéal
pour les touristes. Ils peuvent découvrir facilement
celles des plus célèbres places historiques
et culturelles comme Sainte Sophie, Mosquée Bleue,
Grand Bazaar, l' Hippodrome, Palais de Topkapi, Mosquée
de Suleymaniye, et Yerebatan Sarayi. Ce sont tous, très
proche a notre hotel.
L' hôtel
a 83 chambers comfortables et modernes; 3 chambres liées
pour les familles larges sont inclues. Toutes les chambres
sont équipées avec un salle de bain, air condition
central et système de chauffage, téléphone
international direct, minibar, télévision
satellite, music et un séchoir de cheveux. Vous pouvez
goûter la cuisineTurque traditionelle et les repas
internationel à notre restaurant qui a une capacité
de 100 personnes. "Alp Bar" vous offre des apératifs
et les coctailles délicieux.
(click
here for Frech version)
Welcome to Hotel Yigitalp Istanbul!
Hotel
Yigitalp is a superior 4 star Hotel located in the centre
of the old city of Istanbul. This is an ideal location for
tourists as they can reach easyly to most famous historical
and cultural places like St.Sophia, Blue Mosque, Hippodrome,
Grand Bazaar, Topkapi Palace, Suleymaniye Mosque and Underground
Cistern. They are all in a walking distance from our Hotel.
The
Hotel has 83 comfortable and modern rooms, including 3 connected
rooms for a large families. All rooms are equipped with
private bathroom, central airconditioning and heating system,
international direct dial telephone, minibar, satellite
TV , music and hairdryer.You can enjoy the traditional Turkish
Cuisine and International dishes in our restaurant with
100 person seating capacity. "Alp Bar" offers
you light snacks and coctails.Hotel
Yigitalp Istanbul is the best Hotel of the most four star
hotels in Istanbul
(click
here for English version)
Bienvenido al Hotel Yigitalp Estambul !
Hotel
Yigitalp es un hotel 4 estrellas superior situada en el
centro de la vieja ciudad de Estambul. Tiene una localización
ideal para el turismo, accediéndose facilmente a
los principales monumentos;Mezquita Azul, Santa Sofia,Hipódromo,
Gran Bazar, Palacio de Topkapi, Mezquita de Soliman, Basilica
Cisterna ...a todos ellos se puede llegar andando desde
nuestro Hotel.
El
Hotel dispone de 83 cómodas y modernas habitaciones,
tres de ellas están comunicados para familias grandes.
Todas las habitaciones están equipadas con baño
privado, sistema de celefaccion y refrigeración centralizado,
teléfono con marcación internacional directa,
minibar, Tv satélite, hilo musical y secador de pelo.
En nuestro Restaurante - capacidad 100 personas-podran disfruitar
de la deliciosa cocina Turca tradicional y de nuestros plotos
internacionales. El " Alp Bar" les ofrece "
Snacks " y cocktails.
(click
here for Spanish version)
Willkommen im Hotel Yigitalp Istanbul !
Das
Hotel Yigitalp ist ein hochwertiges vier Sterne Hotel das
sich im
Herzen der Altstadt Istanbul's befindet. Die Lage des Hotels
ist von großem Vorteil für Touristen, denn die
bekanntesten historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten
wie die St. Sophia Kirche, die Blaue Mosche, das Hippodrom,
der große Bazaar, der Topkapi Palast, die Suleymaniye
Moschee und das Unterirdische Palast befinden sich in unmittelbarer
Nähe und sind zu Fuß erreichbar.
Unser
Hotel hat 83 gemütliche und moderne Zimmer, inklussive
drei miteinander verbundene Zimmer, die grösseren Familien
zur Verfügung stehen. Alle Zimmer sind ausgestattet
mit Bad, Klimaanlage und Zentralem Heizungssystem. internationalen
Direktruf, Minibar, Sateliten-Fernsehen, Musikanlage und
Fön.
Die Traditionelle Türkische Küche und auch internationale
Spezialitäten können Sie in unserem Restaurant
geniessen. "Alp Bar" bietet Ihnen leichte Snacks
für zwischendurch und exotische Coctails an.
(click
here for English version)
|